31 janvier 2025
L’ICMJE (International committee of medical journal editors) ou Comité International des Rédacteurs de Revues Médicales est un groupe de travail composé d’éditeurs de revues médicales générales*. Chaque année, ses membres mettent à jour les Recommandations pour la conduite, la présentation, la rédaction et la publication des travaux de recherche soumis à des revues médicales.
En parallèle des lignes directrices du réseau EQUATOR (Enhancing the QUAlity and Transparency Of health Research) spécifiques à un type d’étude ou de document, et des instructions aux auteurs propres à chaque revue, chaque rédacteur médical de notre équipe suit les recommandations de l’ICMJE (dont la mise à jour de janvier 2025 vient de paraître) pour rédiger les manuscrits destinés à être publiés dans des journaux à comité de lecture.
Comme leur nom l’indique, les recommandations de l’ICMJE font le point sur « les meilleures pratiques et normes éthiques en matière de conduite et de présentation d’une recherche et d’autres types d’informations publiées dans les revues médicales », pour « aider les auteurs, les rédacteurs et les autres intervenants dans l’évaluation par des pairs et la publication biomédicale à produire et à diffuser des articles précis, clairs, reproductibles et impartiaux. »
Elles abordent notamment les rôles et responsabilités des auteurs, contributeurs, relecteurs, rédacteurs, éditeurs et propriétaires de revues, ainsi que les problèmes d’édition et de rédaction lies à la publication dans des revues médicales. Les recommandations de l’ICMJE fournissent également des directives sur la préparation et la soumission d’un manuscrit, qui doivent être suivies par les auteurs en parallèle des instructions spécifiques à chaque revue à comité de lecture à laquelle un manuscrit est soumis.
En dehors des revues membres*, d’autres revues déclarent qu’elles suivent les recommandations de l’ICMJE. Une liste de ces revues figure sur le site web de l’ICMJE (https://www.icmje.org/journals-following-the-icmje-recommendations/). Elle a été établie suite aux demandes de rédacteurs ou éditeurs de revues ayant contacté le Comité, mais son exhaustivité et son exactitude ne peuvent pas être vérifiées par l’ICMJE, comme précisé sur le site web.
Une version annotée de la version anglaise des mises à jour des recommandations de l’ICMJE publiées en janvier 2025 permet de découvrir rapidement les modifications apportées depuis la mise à jour précédente, datant de janvier 2024.
Plusieurs modifications ont été effectuées dans la section II.C. concernant les « Responsabilités liées à la soumission d’un manuscrit et au processus d’évaluation par des pairs » :
Dans la section III « Problèmes d’édition et de rédaction liés à la publication dans des revues médicales » :
Dans la section IV « Préparation et soumission d’un manuscrit » :
Le PDF officiel actuel des recommandations de l’ICMJE peut être téléchargé sur le site de l’ICMJE : https://www.icmje.org/recommendations/
La version française des mises à jour 2025 est également disponible. Les traductions de chaque version dont l’ICMJE a connaissance sont accessibles sur cette page : https://www.icmje.org/recommendations/translations/
En parallèle de la mise à jour de ces recommandations, l’ICMJE a également publié dans chacune de ses revues membres un éditorial soulignant les dangers posés par les revues prédatrices et pseudo-revues : Predatory Journals — What Can We Do to Protect Their Prey?
Ces entités, qui se présentent à tort comme des revues savantes pour inciter délibérément les auteurs à leur soumettre leur travail et à payer les frais associés, sont très nombreuses (estimation à plus de 15 000 en 2021 !).
Notre équipe de rédaction médicale conseille la lecture de cet éditorial dans lequel les membres de l’ICMJE précisent les stratégies utilisées par ces revues, appellent les auteurs à la vigilance et leur donnent des conseils pour bien choisir la revue à laquelle ils soumettent leur travail, comme la consultation du site ThinkCheckSubmit.org. Ils indiquent également les actions que peuvent mener les institutions et les bailleurs de fonds, ainsi que les rédacteurs en chef et les éditeurs de revues pour aider les auteurs à ne pas tomber dans les filets de ces revues illégitimes.
* Membres actuels de l’ICMJE :