Journée Mondiale du Psoriasis 2025
29 octobre 2025
Qu’est-ce que le psoriasis ?
Le psoriasis est une maladie inflammatoire chronique qui touche 125 millions de personnes dans le monde. Elle se manifeste généralement par une atteinte cutanée, avec des plaques épaisses et squameuses, parfois accompagnées de démangeaisons et de douleurs. Les personnes atteintes de psoriasis présentent également un risque plus élevé de développer des comorbidités graves (rhumatisme psoriasique, maladies cardiovasculaires et diabète) en raison d’une inflammation systémique sous-jacente, et des troubles de santé mentale (dépression, anxiété) en raison de l’impact négatif de la maladie sur la qualité de vie et du fardeau des lésions cutanées visibles.
Depuis 2014, le psoriasis est reconnu par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) comme « une maladie chronique, non-contagieuse, douloureuse et invalidante, pour laquelle il n’existe aucun traitement de guérison ». En mai 2025, l’OMS reconnaît les maladies de peau comme une priorité de santé publique mondiale, ce qui apporte une considération supplémentaire aux patients concernés et leur donne de l’espoir.
Traitement du psoriasis
Bien qu’il n’existe actuellement aucune thérapie permettant de guérir les personnes atteintes de psoriasis, de nombreux traitements ont été mis au point pour aider à contrôler et à gérer les symptômes, et à réduire le risque de comorbidités associées. La stratégie de traitement dépend du type et de la gravité de la maladie. Les options thérapeutiques incluent :
- Traitements topiques (stéroïdiens et non stéroïdiens)
- Photothérapie
- Traitements systémiques conventionnels
- Biothérapies
Journée mondiale du psoriasis 2025
La communauté mondiale se rassemble le 29 octobre de chaque année pour sensibiliser le public, inciter à développer des traitements efficaces, et soutenir les personnes atteintes de psoriasis. En 2025, la Journée mondiale du psoriasis met l’accent sur les comorbidités, avec pour slogan : « Non, le psoriasis n’est pas qu’une maladie de peau ». Pour en savoir plus sur le psoriasis et découvrir comment vous pouvez contribuer à soutenir les patients et leurs proches, sensibiliser le grand public et les professionnels de santé, et encourager la recherche, visitez les sites Web de l’association France Psoriasis et de la Fédération Internationale des Associations du Psoriasis (IFPA).
Comment Santé Active Edition – Synergy Pharm peut vous aider ?
En plus de communiquer pour favoriser la sensibilisation et l’engagement, la Journée mondiale du psoriasis nous offre une occasion idéale de mettre en valeur l’expertise de notre agence de communication médicale et scientifique dans cette thématique, et de rappeler la gamme de services de rédaction et d’assistance éditoriale que nous proposons.
Le psoriasis : l’un de nos domaines d’expertise
Le psoriasis est un sujet qui a été fréquemment traité ces dernières années dans le cadre des activités de rédaction médicale et scientifique de Santé Active Edition – Synergy Pharm. En guise de mise à jour de notre précédente actualité consacrée à la Journée mondiale du psoriasis, vous trouverez ci-dessous quelques exemples de projets auxquels nous avons participé pour aider nos clients à partager leurs recherches avec des professionnels scientifiques et médicaux, ainsi qu’avec le grand public.
Rédaction médicale et scientifique : diffuser les résultats de vos recherches
Nos rédacteurs médicaux expérimentés ont rédigé plusieurs articles sur le thème du psoriasis qui ont été publiés dans des revues à comité de lecture, dont deux articles originaux détaillant les résultats d’études sur la gestion du psoriasis (l’un identifiant des facteurs prédictifs positifs de survie à long terme et d’efficacité de l’infliximab en vie réelle et l’autre évaluant l’utilisation d’un baume contenant du celastrol comme soin adjuvant), et une revue de la littérature portant sur les différents mécanismes physiopathologiques impliqués dans le psoriasis.
Psoriasis : quoi de neuf chez Santé Active Edition – Synergy Pharm ?
Notre équipe de rédaction médicale a participé à la préparation d’un article original publié en 2025 dans la revue à comité de lecture Dermatologic Therapy. Il rapporte les résultats d’une étude observationnelle basée sur une enquête qui a examiné les pratiques de prise de décision des dermatologues français lors de l’optimisation de la prise en charge clinique des personnes atteintes de psoriasis.
L’étude a utilisé une approche novatrice de vignettes cliniques pour générer un large éventail de cas virtuels de psoriasis représentant des patients atteints d’une forme légère ou modérée à sévère de la maladie, avec ou sans atteinte articulaire ou lésions cutanées visibles, ayant divers impacts sur la qualité de vie liée à la santé (QVLS), et recevant différents schémas thérapeutiques (traitement topique et/ou traitements systémiques conventionnels ou biothérapies). Après avoir examiné les vignettes de cas virtuels, les dermatologues ont répondu à l’enquête en fournissant des suggestions sur la façon dont ils optimiseraient la stratégie de traitement actuelle.
L’analyse des réponses a permis aux auteurs d’obtenir des informations précieuses sur la façon dont les dermatologues travaillant en milieu privé et/ou hospitalier en France ajusteraient ou modifieraient les stratégies de prise en charge clinique pour mieux contrôler le psoriasis. L’étude a également identifié des facteurs clés (impact du psoriasis sur la QVLS, atteinte articulaire et lésions cutanées persistantes) influençant le processus de prise de décision, fournissant ainsi des données qui pourraient avoir un impact sur les futures lignes directrices et recommandations de pratique clinique.
Pour en savoir plus, consultez la version intégrale de l’article de recherche, disponible en libre accès : Therapeutic Strategies and Decision-Making to Optimize Psoriasis Treatment: A French National Survey Based on Virtual Case Vignettes
Un grand merci aux auteurs pour leur confiance !
Révision linguistique d’articles par des rédacteurs scientifiques de langue maternelle anglaise pour présenter clairement les résultats de recherches à un public aussi large que possible
En plus de la rédaction d’articles, nous avons également une grande expérience dans la révision et l’édition d’articles originaux, de revues de la littérature, et de lettres à l’éditeur en anglais couvrant un large éventail de sujets dans le domaine du psoriasis : traitements systémiques et biologiques, gestion du psoriasis dans des populations spécifiques (enfants, adolescents et personnes âgées) et se manifestant par des formes rares (psoriasis palmoplantaire), inertie thérapeutique, ou encore impact de la pandémie de Covid-19 sur la gestion de la maladie. Vous trouverez ci-dessous des liens vers certaines de ces publications*.
Traduire pour garantir la qualité et l’homogénéité des soins
L’échange international de connaissances et d’expériences de pratique clinique est essentiel pour améliorer la prise en charge des patients, et contribue à l’homogénéité et à l’égalité des soins. La diffusion de lignes directrices nationales à un public international est un élément clé de ce processus, et notre équipe (dont l’une des rédactrices est de langue maternelle anglaise) est fière d’avoir contribué au transfert de connaissances sur le psoriasis en traduisant en anglais les recommandations françaises sur l’utilisation des traitements systémiques chez les patients adultes atteints de psoriasis modéré à sévère : French guidelines on the use of systemic treatments for moderate-to-severe psoriasis in adults.**
Écrire pour le grand public : adapter le langage au public cible
Il est essentiel de communiquer efficacement avec un public plus large en utilisant un langage clair et accessible pour tenir le grand public et les patients informés des dernières recherches et derniers développements dans le domaine. Les membres de notre équipe ont également de l’expérience dans la vulgarisation médicale, fournissant à nos clients des documents destinés au grand public à publier dans des formats variés (sites Web, brochures et dépliants médicaux, magazines destinés aux patients, guides généraux de santé publique, etc.). Grâce à notre expérience en vulgarisation médicale, nous avons notamment aidé des clients à rédiger un dossier patient Internet et un communiqué de presse scientifique sur le psoriasis.
Autres services d’aide à la publication dans des journaux à comité de lecture
Santé Active Edition – Synergy Pharm propose d’autres services d’assistance éditoriale pour accompagner ses clients dans tous les aspects de l’édition médicale et scientifique : relecture (avant et après la soumission), référencement et sourçage, mise en forme des articles selon les directives de la revue et rédaction des réponses aux reviewers. Nous pouvons également aider nos clients dans la préparation des documents de soumission (déclarations de conflits d’intérêts, résumés graphiques, lettres d’accompagnement, etc.) et prendre en charge l’ensemble du processus de soumission du manuscrit à des journaux à comité de lecture.
Grâce à nos services de rédaction médicale et d’assistance éditoriale, nous sommes heureux et fiers d’aider nos clients dans leurs projets variés et de faire avancer la science, notamment la recherche sur le psoriasis !
*Quelques exemples d’articles publiés sur le thème du psoriasis grâce à notre service de révision linguistique :
Drug survival of systemic treatments for severe paediatric psoriasis: An international retrospective study. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025
Impact of excess weight on clinical features of psoriasis and efficacy of biologic therapies in children with severe psoriasis: Analysis of data from the BiPe cohorts. Ann Dermatol Venereol. 2025
Effectiveness of biologic therapies in children with palmoplantar plaque psoriasis: An analysis of real-life data from the BiPe cohorts. Pediatric Dermatology. 2023
Impact of the COVID-19 pandemic on children with psoriasis. Ann Dermatol Venereol. 2021
Therapeutic Inertia in the Management of Moderate-to-Severe Plaque Psoriasis in Adolescents. Acta Derm Venereol. 2021
Perspectives on the pharmacological management of psoriasis in pediatric and adolescent patients. Expert Rev Clin Pharmacol. 2021
Real-World Effectiveness and Safety of Apremilast in Older Patients with Psoriasis. Drugs Aging. 2020
** Adaptation en langue française et version raccourcie de l’article original cité ci-dessus et publié initialement dans le JEADV : Recommandations françaises sur l’utilisation des traitements systémiques chez les patients adultes atteints de psoriasis modéré à sévère
